۱۳۹۲ مهر ۲۸, یکشنبه

تعویق شش ماه حقوق کارگران کارخانه آب کامه‎







رئیس شورای اسلامی کار کارخانه «آب کامه» در سمنان از تعویق شش ماهه حقوق ۵۲ کارگر این کارخانه به سبب نوسانات ارزی و به تبع مشکلاتی که در خرید مواد اولیه تولید به وجود آمده است خبر داد.

«محمود حیدریان» در این باره به ایلنا گفت: کارگران کارخانه آب کامه از ابتدای سال جاری هیچ حقوقی دریافت نکرده‌اند و تنها چند کارگر که با قرارداد رسمی کار می‌کنند توانسته‌اند مبالغی را به عنوان مساعده از کارفرما دریافت کنند.


او با بیان اینکه تعداد کارگران رسمی این کارخانه ۲۳ نفر با سوابق بیش از ۲۰ سال است، افزود: مابقی کارگران با قرارداد موقت سه ماهه کار می‌کنند و امیدوارند هر سه ماه یکبار قرار داد کاریشان با کارفرما تمدید شود.

نماینده کارگران در مورد معوقات بیمه‌ای نیروی کار این کارخانه نیز اضافه کرد: بیمه ماه‌های فروردین، خرداد، مرداد و شهریور سال جاری به علاوه یک سوم بیمه اسفند ماه سال گذشته (۹۱) از سوی کارفرما به حساب تامین اجتماعی پرداخت نشده است.

این فعال کارگری در ادامه، عمده مشکلات این کارخانه را فروش محصولات تولیدی‌اش ذکر کرد و گفت: با آنکه کارفرما به سختی می‌تواند مواد اولیه تولید را که شمش‌های برنجی و آلومینیوم است تهیه کند، اما در فروش محصولات تولیدی خود نیز دچار مشکل شده است.

او در بخش دیگری از سخنان خود با اشاره به ورود محصولات مشابه خارجی در بازارهای داخلی، عنوان کرد: متاسفانه مسئولان مجوز واردات محصولاتی را می‌دهند که در داخل کشور با کیفیت بهتر تولید می‌شود و ادامه این روند باعث ایجاد بحران در واحد‌های تولیدی شده است.

رئیس شورای اسلامی کارگران کارخانه آب کامه در پایان اظهار داشت: کارفرما برای جبران مشکلات مالی کارخانه نیاز به دریافت تسهیلات بانکی دارد اما وامهایی که به این کارخانه پیشنهاد می‌شود با بهره‌های بانکی بالاست و کارفرما توان بازپرداخت آن را ندارد.

اعتراض بیش از ۸۷۰ نفر به سهمیه بندی جنسیتی در دانشگاه‌ها








 استقبال فعالان زنان و دانشجویی از اعتراضات و شکایات صورت گرفته نسبت به سهمیه‌بندی جنسیتی در دانشگاه‌ها همچنان ادامه دارد.
به گزارش تا قانون خانواده برابر ،چندی پیش تعدادی از فعالان زن و دانشجویی با انتشار بیانیه‌ای از اعتراضات و شکایات صورت گرفته نسبت به سهمیه‌بندی جنسیتی در دانشگاه‌ها به خصوص در سال ۹۰ و ۹۱ حمایت کردند و خواهان لغو سیاست‌های تبعیض‌آمیز جنسیتی در عرصه آموزش عالی و رسیدگی به تضییع حقوق افراد زیان‌دیده شدند. این بیانیه در مرحلهٔ اول به امضای بیش از ۶۰۰ نفر از فعالان مدنی رسید و این حمایت همچنان ادامه دارد چنانکه تاکنون بیش از ۸۷۰ فعال مدنی از این بیانیه اعتراضی حمایت کرده و آن را امضا کرده‌اند.

متن بیانیه و اسامی اولیه
لازم به توضیح است در پی سهمیه‌بندی جنسیتی در دانشگاه‌ها در سال ۹۰ و ۹۱ و حذف دختران در بیش از ۷۷ رشته در ۳۶ دانشگاه تعدادی از فعالان زن و دانشجویی با تهیه دادخواستی طی دو مرحله از این ۳۶ دانشگاه و همچنین وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و سازمان سنجش به دیوان عدالت اداری شکایت کرده‌اند و تصمیم دارند که در آینده نزدیک اعتراض خود را به مجلس شورای اسلامی نیز ارائه کنند.
اسامی شکایت کنندگان به ترتیب حروف الفبا به شرح زیر است:
پرستو اله یاری، پرستو بیرانوند، جلوه جواهری، ستاره هاشمی، فرشته طوسی، فروغ سمیع‌نیا، کاوه مظفری، مریم پرواز، مریم رحمانی، معصومه زمانی، مهدی پناهنده، نگین باقری و وحیده مولوی.
اسامی امضاکنندگان جدید بیانیه:
آذر طاهرآبادی- آرش ادیب زاده- آرمان براری- آرین غفاری- آزرم نوروزی- آیدا منتظران- آیدا مهرانی- آیدین خلیلی خواه- ابراهیم مرتاضی- احمد آرام- احمد برهان- احمدی قدیمی- اذر عسگری- اردشیر اسفندیاری- اشرف رهگذر خویگانی- اکبر مهدی- الناز فاطمی- الهام پاک- الهام کاظمی- الهام می‌رفخرایی- الهه توکلی- الهه فراهانی- امیر عسگری- امیرحسام فرامرزی- امیرحسین خازه- ایرج ادیب‌زاده
باربد سیاوشی- بشیر کریمی- بلیندا دیلارد- بهاره بقایی- بهاره خشوعی- بهروز محمودیان- بهزاد فریدی- بهشاد تجمل- بهمن سلطان علی- بهنام خدادوست- بیژن برهان- پانیذ متقی- پرستو بیرانوند- پروین ابراهیمی- پروین ضرابی- پریسا خوش رفتار- پریسا زهری- پریسا عظیم زاده- پگاه کریم بخش- پویا قربانی- پویا نایل پور- پیام اولادعظیمی- ترانه اسدزاده- ثریا شیرافکنن.
جعفر تکبیری- جلال حمزه- جواد میرزایی- حامد سبکبار- حانیه سلیمانی- حسن نایب هاشم- حسن هادوی- حسین دهقانفرد- حسین رازیان- حشمت خورشیدی- حمیدرضا محقق- حمیده تقی زاده- حمید شریفی- حمید نظری- حمید وطن دوست- حمیده چگونیان- حمیده نوری-
داود بیات- درسا جلالیان- دنا بابااحمدی- دنیا روشندل- ر- مجیدی- ربابه جعفری- رژین لاهونی- رضا افضلیان- رضا عباسی- رضا قریشی- رعنا مغانلو- رکسانا احسانی چمبلی- روح الله ربیعی- روژین محمدی- رویا اسفندیاری- رویا جعفری- ریحانه خزانه دارلو- زهرا امیرخانلو- زهرا میرزایی
سارا افلاکی- سارا برین- سارا سماوات- سارا شاه محمدی- سارا طاهری- سارا فدوی- سارا لاریجانی- ساقی عبدالهی- ساناز سیگارچی- ساناز محسن پور- سبا ف- سپیده برنجی- سپیدیا احمدپور- ستاره سجادی- ستاره سعیدی- ستاره صولتی- سحر تجریشی- سحر ترابی- سحر فکردار- سحر کریمی- سحر لزومی- سحر مفخم- سعاد کریمی- سعید جلیل- سمانه جعفرقلی- سمانه روزبهانی- سمیرا گلشن- سهیلا نادری- سهیلا شفقی- سوزان کریمی خویگانی- سوسن کریمی خویگانی- سویل باغبان کریمی- سیاوش ش- سید حسن متولیان- سیده زهرا حسینی فر- سیده عارفه طزری- سیده مریم میرحسینی- سینا کریمی خویگانی- شادی شجاع- شادی حیدری فر- شبنم نوری- شقایق نبوی- شهرزاد- شوق شاه حسینی- شیوا اکبرنیا- شیوا خداجو- شیرین نمازی- صادق مدیری- صبرا رضایی- صبری نجفی- صحرا بیرانوند
عاطفه خجسته- عاطفه می‌ریگانه- عباس شهرابی فراهانی- عسگر اهنین- علی طالبی اسفندیاری- علی نظری- علیرضا ماندگاری- علی کربلایی- علیرضا شفیعی- علیرضا فرجی- عیسی صفا- غزال تاجیک- غزال مرادی- فائزه مومن هروی- فاطمعه کریمخان- فاطمه امیرپور- فاطمه‌پور میرزا جان- فاطمه حیدری- فاطمه خجسته- فاطمه درعایی- فاطمه رجبی- فاطمه زارع- فاطمه کبریت چی- فتانه صادقی- فراز فربخش- فرزام درستکار- فرزام صفّاریان- فرزانه ح- فرزانه گنجی- فرشته محنون- فرنگیس بیات- فروغ علایی روزبهانی- فریبا اسدیان- فریده خزائی- فواد محمدی- کامران بخت شاهی- کامران پاپازاده- کامران چنگیزیان- کوثر بیات- لاله خدنگی
م. معطر- مارال خدادوست- مارال فتحعلی- مجتبی حاذق- مجید آذرپی- مجید پناهی- محبوبه تدین- محبوبه کرمی- محدثه سنبلی- محدثه لطیفی- محسن گلچین- محمد حسن پارسا- محمد صادقی- محمد صیادی- محمد محمدی- محمد مرادی- محمدرضا خندان- محیا امیدی- مرجان منفرد- مریم پرواز- مریم جوادی- مریم روستایی صفت- مریم قنادزاده- مریم گلی- مزدک لیمکشی- مژده رنجبر- مژگان برهان- مستانه قائمی- مستوره السادات مدسی- مسعود فتحی- مصطفی باد زهره- معصومه اسدالهی- ملیحه محمدی- مه تا قلی‌زاده انصاری- مه لقا گنجی- مهتاب میرزایی- مهدی نجار فیروز جایی- مهدی سپهری- مهدی گنجی- مهدی مالمیر- مهدی محمدی- مهدی محمودی- مهدی مزینانی- مهران زرچی- مهرداد سبز- مهرناز مهاجری- مهسا باقری فرد- مهسا رست- مهسا رمضانی- مهسا طیبی- مهسا کیوان- مهسا محمدپور- مهسا محمدی- مهسا مژدهی- مهناز جواهری- میثم قهوه چیان- مینا زنوزی
ن. غیاثی- نادی صبوری- نازنین جمشیدی- نازی عظیما- ناصر فرهنگی- نجمه امیدپرور- ندا عرب- نرگس توسلیان- نرگس فکردار- نریمان رحیمی- نسترن احمدی- نسیم برنج کار- نسیم خسروی- نسیم سلطان بیگی- نشاط زرگری- نعیمه دوستدار- نفیسه موسوی- نگار محمدی زاده- نگین فلاحی فر- نوید آئینی- نوید محبی- نیکا علیمی- نیلوفر رضایی- نیما نامداری- هادی رجبی- هدا عمیدی- هوشنگ گلشنی- ویدا بیگلری- یاسمن نوربخش- یاسمین رضایی- یوسف گنجی

۱۳۹۲ مهر ۲۷, شنبه

آیت الله بیات زنجانی: اجرای مجدد حکم اعدام وجه شرعی ندارد







 آیت الله بیات زنجانی از روحانیان سرشناس در ایران در مورد اجرای مجدد حکم اعدام "علیرضا م" که در طی روزهای اخیر واکنش سازمانهای حقوق بشری را بدنبال داشته است را غیر شرعی دانست.
به گزارش هرانا، آیت الله زنجانی در پاسخ به استفتای یکی از پیروانش در این خصوص نوشته است: "کسی که حکم در مورد او اجرا شده ولی زنده مانده است، به دلیل اینکه حکم قبلی در مورد او ساقط شده، اجرای حکم جدید برای او وجه شرعی ندارد."
مسئولین زندان بجنورد در یک مورد اجرای مخفیانه اعدام فردی به نام " علیرضا م" که صاحب دو فرزند است را اعدام کردند اما فرد مذکور پس از ۲۴ ساعت به دلیل مشاهده علائم حیاتی در بدنش از سردخانه به بیمارستان منتقل و با رسیدگی پزشکی زنده ماند.

یک کارشناس حقوقی در دیوان عدالت اداری اعلام کرد که حکم اعدام در مورد وی علی رغم اجرای آن پس از بهبود وی مجددا اجرا خواهد شد. به دنبال این خبر سازمان عفو بین الملل نیز اجرای مجدد حکم اعدام در مورد این زندانی را ناعادلانه دانست.
روز گذشته نیز آیت الله صافی گلپایگانی اجرای مجدد حکم اعدام این مرد را مردود دانسته بود.

محکومیت قطعی نسیم اشرفی به یک سال حبس







محکومیت نسیم اشرفی، شهروند بهایی ساکن تهران از سوی دادگاه تجدید نظر به یک سال حبس تعزیری تقلیل یافت.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، طبق رای دادگاه تجدید نظر استان تهران حکم سه سال حبس تعزیری «نسیم اشرفی» شهروند بهایی ساکن تهران به یک سال حبس تعزیری تقلیل پیدا کرد.
نامبرده پیش از این در تاریخ ۲۲ خرداد ماه سال جاری در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی مقیسه‌ای به اتهام تبلیغ علیه نظام و عضویت در تشکیلات مذهبی بهایی محاکمه و به سه سال حبس تعزیری محکوم شده بود.
یاداوری می‌شود نسیم اشرفی در ۲۰ تیر ماه سال ۹۱ در منزل شخصی خویش، بازداشت که در ۱۱ مرداد ماه‌‌ همان سال به قید وثیقه معادل صد میلیون تومان آزاد شد

وضعیت وخیم یک زندانی سیاسی کرد در زندان بندرعباس







 با وجود وضعیت جسمی نگران کننده کریم یوسف‌زاده زندانی سیاسی کرد در زندان مرکزی بندر عباس، مسئولین بجای درمان، وی را با انتقال‌های پی در پی مورد آزار و اذیت قرار می‌دهند.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، کریم یوسف‌زاده عضو انجمن فرزانگان جوان که در ارومیه به کارهای فرهنگی اشتغال داشت در تاریخ ۷ مرداد ماه ۱۳۸۸ بازداشت شد.
وی در شعبه ۱۰۱ دادگاه انقلاب ارومیه به ریاست قاضی درویشی به ۶ سال حبس محکوم شد و در تاریخ ۳ آذر ماه ۱۳۸۸ به زندان مرکزی بندرعباس تبعید شد که ۲۲۰۰ کیلومتر با محل سکونتش فاصله دارد.
یکی منبع مطلع به گزارشگر هرانا گفت: "وی که مبتلا به بیماری تنبلی روده است و گا‌ها به خونریزی روده دچار می‌شود نیاز به عمل جراحی دارد. زندان از پرداخت هزینه عمل جراحی طفره می‌رود. زندان بدلیل نداشتن بودجه حتی از دادن داروهای مورد نیاز وی نیز شانه خالی می‌کند."
این منبع مطلع در ادامه گفت: "این زندانی سیاسی کرد ۱ شهریور ماه به بند امنیتی زندان بندر عباس منتقل شد و ۱۶ شهریور ماه در اعتراض به رفتار ناشایست یکی از پرسنل بهداری بنام پیران‌تبار به بند آشپزی منتقل و در تاریخ ۱۲ مهر ماه به بند خبازی تبعید می‌شود."
وی همچنین خاطر نشان کرد: "محرم‌علی براری رئیس حفاظت زندان که ناظر مستقیم بر بند امنیتی است از انتقال مجدد کریم یوسف‌زاده به بند امنیتی ممانعت می‌کند. وی در مورد زندانیان سیاسی زندان بندرعباس سختگیری‌های بی‌موردی می‌کند که از آن جمله می‌توان به عدم اجازه استفاده زندانیان سیاسی از باشگاه نام برد. استفاده از باشگاه برای زندانیان سیاسی را رئیس زندان اجازه داده ولی محرم‌علی براری موافقت نمی‌کند. حتی زندانیانی که هزینه باشگاه را پرداخت کرده‌بودند اجازه رفتن به باشگاه را ندارند."
وی در پایان خاطرنشان کرد: "در زندان بندرعباس فامیل بازی در بین پرسنل مدیریتی بیداد می‌کند. تمام پرسنل مدیریتی با یک دیگر نسبت فامیلی دارند و به همین دلیل در این زندان هرکاری که بخواهند می‌کنند."

وضعیت نگران کننده چهار زندانی عقیدتی اهل سنت در زندان دیزل‌آباد







 چهار تن از زندانیان عقیدتی- سیاسی اهل سنت در زندان دیزل‌آباد کرمانشاه در میان زندانیان عادی و در شرایط بسیار بدی بسر می‌برند.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، مهدی محمدنژاد، صباح (فواد) رضایی، لایق کورد‌پور و نامدار قادری چهار تن از زندانیان عقیدتی- سیاسی اهل سنت، که در زندان دیزل‌آباد کرمانشاه نگهداری می‌شوند در شرایط بسیار بدی بسر می‌برند.
اصل تفکیک جرایم در مورد این ۴ زندانی عقیدتی رعایت نشده و ایشان در میان جرایم عادی و زندانیان خطرناک زندگی می‌کنند.
تراکم بالای جمعیت زندان دیزل‌آباد، مشکلات بهداشتی و درمانی و غذایی از جمله مشکلاتی است که این چهار زندانی اهل سنت با آن دست به‌گریبانند.
این چهار زندانی اهل سنت در زندان دیزل آباد از حق ملاقات و تلفن که بصورت عادی به تمام زندانیان داده می‌شود نیز محروم می‌باشند.

شرکت کنندگان در مجمع عمومی یک تشکل کارگری در کرج تبرئه شدند







جمعی از اعضای کمیته هماهنگی برای کمک به ایجاد تشکل های کارگری که سال گذشته در مجمع عمومی این تشکل کارگری در کرج بازداشت شده بودند، ار اتهامات وارده تبرئه شدند.

به گزارش کمیته گزارشگران حقوق بشر، متعاقب برگزاری مجمع عمومی این تشکل کارگری در تاریخ ۲۶ خردادماه سال گذشت حدود ۶۰ نفر از فعالین کارگری به صورت خشونت آمیزی مورد بازداشت نیروهای امنیتی قرار گرفتند که برخی از متهمین سرانجام از اتهامات وارده مبرا شدند.


کمیته گزارشگران حقوق بشر پیشتر در سوم تیر ۹۱ از تداوم بازداشت و بی خبری از ۹ نفر از این فعالین کارگری به نام های مسعود سلیم‌پور، فرامرز فطرت‌نژاد، میترا همایونی، مازیار مهرپور، سعید مرزبان، علیرضا عسگری، ریحانه انصاری، سیروس فتحی و جلیل محمدی خبر داده بود.

پیش‌ از آن شش تن از بازداشت‌شدگان به نام‌های سیروس فتحی، مازیار مهرپور، فرامرز فطرت‌نژاد، مسعود سلیم‌پور، میترا همایونی و سعید مرزبان در تماس با خانواده‌هایشان، اعلام کرده بودند که در اختیار اداره اطلاعات «رشت» قرار دارند. روز جمعه ۲۶ خردادماه، ۶۰ تن از اعضای شرکت‌کننده در مجمع عمومی سالیانه‌ی «کمیته‌ی هماهنگی برای کمک به ایجاد تشکلهای کارگری»، توسط مأموران امنیتی بازداشت شده بودند.

در این بازداشت که با حمله ناگهانی شمار زیادی از افراد لباس شخصی و نیروی انتظامی همراه بود، نیروهای امنیتی اقدام به تیراندازی و ضرب و شتم شدید حاضران در جلسه کردند. به گفته‌ی شاهدان عینی، «تیراندازی مأموران منجر به سوراخ شدن لوله‌های آب آپارتمان شده و همسایگان با تعجب از مأموران می‌پرسیدند که چه خبر شده است.؟..»

مأموران امنیتی نیز برای جلوگیری از بروز اعتراض همسایگان و مردم، پس از اعلام اینکه افراد بازداشت‌شده «مجرم» هستند، آنها را به بازداشتگاه منتقل کرده بودند. بر اساس گزارش‌ها، مأموران در این حمله، زنان حاضر در جلسه را نیز مورد ضرب و شتم قرار داده‌اند. به گفته‌ی شرکت‌کنندگان در این جلسه، ۵ نفر از بازداشت‌شدگان همان شب آزاد شده و حدود ۵۰ نفر نیز یک روز بعد آزاد شده‌ بودند.

احضار دبیر مجمع نیروهای خط امام گیلان به دادسرا






 اسحاق راستی، از فعالین با سابقه اصلاح‌طلب گیلان و از روزنامه‌نگاران پیشکسوت این استان، به شعبه نهم دادگاه انقلاب شهرستان رشت احضارشد.
به گزارش خبرگزاری تدبیر نامبرده که دبیر «مجمع نیروهای خط امام (ره)» و عضو «شورای مرکزی خانه احزاب گیلان» نیز هست، پیش از این چند بار «جهت ادای پاره‌ای از توضیحات» به اداره کل اطلاعات استان گیلان احضار شده بود و  یک‌بار منزل وی نیز مورد تفتیش و بازرسی قرار گرفت.

راستی با اتهام تبلیغ علیه نظام و توهین به رهبری مواجه است. بدین منظور دادگاه برای این فعال سیاسی، قرار وثیقه دویست میلیون ریالی تعیین کرده است. اسحاق راستی از جانبازان انقلاب اسلامی است و در انتخابات ریاست جمهوری سال ۸۸، مسئولیت ریاست ستاد انتخاباتی اصلاح‌طلبان حامی میرحسین موسوی را در استان گیلان بر عهده داشت.
لازم به ذکر است که وی ایراد اتهام تبلیغ علیه نظام و توهین به رهبری را به خود وارد نمی‌داند.

انفجار مین در کردستان باعث زخمی شدن ٧ کودک شد / تصویر







انفجار مین در روستایی نشکاشی از توابع مریوان باعث زخمی شدن ٧ کودک شد.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، روز گذشته جمعە ۲۶ مهر ماه حدود ساعت ۴ بعد از ظهر در روساتی نشکاشی از توابع مریوان بە دلیل انفجار یک مین ضد نفر ٧ کودک بە شدت زخمی شدند.
یک منبع مطلع به گزارشگر هرانا گفت: "این مین کە از پاسگاە نظامی روستا بە پایین افتادە است ۷ کودک ۶ تا ۱۱ ساله را بشدت زخمی کرد. پاسگاە نظامی در ارتفاع مشرف بە روستا قرار دارد و مین از پاسگاه بە پایین جای بازی کودکان سقوط کردە است کە باعث زخمی شدن این کودکان شدە است."
وی در ادامه گفت: "اکنون این کودکان در بیمارستانهای مریوان و سنندج بستری شدە‌اند و تعدای از این کودکان دارای جراحتهای عمیق هستند کە احتمالا باعث معلولیت آن‌ها شود. این موضوع باعث نگرانی شدید خانوادەی این کودکان شدە است."
اسامی این کودکان کە سن آن‌ها بین ۶ تا ١١ سالە است عبارتند از: خبات کریمی١٠سالە، گشین کریمی ١١ سالە، سینا رخش بهار١١سالە، بهنوش ضیای مقدم١٠ سالە، زانا پاوە، آلا پاوە ۶سالە، و یاسین دژآهنگ.
لازم بە یاد آوری است کە کردستان ایران از مناطقی است کە بیشترین وسعت کاشت مین ضد نفر را دارد و هنوز اقدام مهمی برای پاکسازی این مین‌ها انجام نگرفتە است، این مین‌ها سالانە دە‌ها قربانی می‌گیرد و بسیاری از زخمی‌ها بعد از درمان برای همیشە معلول جسمی می‌شوند.

نامه یک یهودی زاده از بند ۳۵۰ زندان اوین به خاخام اعظم کلیمیان







پیمان کاس نژاد یکی از متهمان جاسوسی برای اسرائیل که از اتهام انتصابی تبرئه شده است در نامه ای به خاخام اعظم کلیمیان ایران وضعیت بغرنج خود در طول دوران بازداشتش را توصیف نموده است.
وی در این نامه ضمن معرفی خود به عنوان یک یهودی زاده لهستانی الاصل اتهامات انتصابی به خود را رد کرده است. در بخش پایانی این نامه وی از خاخام اعظم یهودیان ایران می خواهد پیگیر وضعیت وی شده و با او در زندان اوین ملاقات کند.
متن کامل این نامه که در اختیار خبرگزاری هرانا قرار گرفته است به شرح زیر است:
عالیجناب خاخام اعظم کلیمیان ایران
با سلام،
اینجانب پیمان کاس نژاد فرزند شمس لواده جدّ بزرگوارم مناخیم کرول از یهودیان مهاجر لهستانی تبار ساکن و اهل شهر خالم لهستان که تقریبا قبل از جنگ جهانی‌ اول وارد شمال ایران و شهر بندر انزلی شدند و چون شغل وی نجاری بود در بندر انزلی مشغول کسب و کار شد و به خاطر یهودی بودنش مردم وی را جهود و نجس میدانستند نامبرده به ناچار به صورت ظاهری دین اسلام را پذیرفت تا بتواند به کسب و کار حلال پردازد و صاحب خانه شود. من در سال ۸۲ با پیدا کردن دفتر کهنه‌ای که به زبان روسی نوشته شده بود توانستم در سال ۸۳ با مشقت فراوان مقداری از آن را که خوانا بود را ترجمه کرده و متوجه شدم مناخیم مقداری از خاطرات خود را که خیلی‌ هم خصوصی بود و نمیتوانسته از یاد ببرد نوشته است و آن آنجا به اصالت یهودی بودن خود پی‌ برده و با افتخار به این موضوع هویت خود را هدیه‌ای از طرف خدا می‌دانستم و هنوز هم میدانم و به این موضوع پی‌ بردم که در دهه ۵۰ مقداری از لوازم عبادت جدم و تعدادی از کتب الهی وی به یادگار به انجمن یهودیان تهران سپرده شده بود و من هم در سال ۸۳ در حضور رئیس انجمن و مدیر داخلی‌ انجمن آقای یاشار دو قطعه سنگ تورات نوشته قدیمی‌ مربوط به مریسم بر میتراوا و ببت میتراوا و یک قطعه یاقوت سرخ مصری را به موزه‌ انجمن به یادگار سپردم ولی‌ متأسفانه از همان سال بارها توسط وزارت اطلاعات احضار، بازجوی و بازداشت شده‌ام و حتی مدارک شناسایی‌ام را گرفته اند.
آخرین بار هم در سال ۹۰ بعد از بازگشت به ایران به اتهام واهی تبلیغ علیه نظام جمهوری اسلامی و نصب و راه اندازی تجهیزات مخابراتی و ماهواره‌ای بازداشت شدم که البته تفهیم اتهام تبلیغ به این صورت بود که من با یهودیان داخل و خارج از کشور ارتباط داشته که بعضی‌ از آنها تبعه کشور اسرائیل و حامی‌ دولت اسرائیل میباشند و من قصد داشتم مانند سال ۸۳ با کمک آنها کمیته ضدّ نژاد پرستی‌ تأسیس کرده و داستان سازی‌های دروغین در مورد هولوکاست را در ایران شایعه کنم و کمپین علیه تبعیض دینی و نژادی در ایران راه‌اندازی کنم.
در مورد اتهام نصب و راه‌اندازی تجهیزات مخابراتی و ماهواره‌ای باید بگویم ماموران وزارت اطلاعات با برداشتن فلاپی دیسک پایان نامه برادرم از اتاق وی که نفر اول کنکور در ایران در رشته الکترنیک و مخابرات سال ۸۵ بود، این اتهام ساختگی را به من نسبت دادند.
بعد از ۸ ماه از بازداشت غیر قانونی حقیر در بازداشتگاه مخفی‌ وزارت اطلاعات در استان گیلان و بند ۲۴۰ و ۲۰۹ زندان اوین جزء۱۳ جاسوس موساد در محاکمه کذایی تلویزیونی صرفاً به علت داشتن ارتباط شخصی‌ با یکی‌ از همکیشان کلیمی خود در خارج از ایران حاضر شدم و بعد ازیک ماه درباره محاکمه و از اتهام جاسوسی مبرا و به اتهام همکاری به ۳ سال حبس تعزیری محکوم شدم.
در حال حاضر ۲۷ ماه از حبس خود را گذرانیده ام و البته این ۲۷ ماه بازداشت در شرایطی اینچنین دشوار کمتر از داخائو و آشویتس نمی باشد و دچار مشکلات پزشکی بسیاری نیز شده ام که از جهت فرستادن حقیر برای درمان به بیرون از زندان هیچ اقدامی تاکنون صورت نگرفته است بخصوص در مورد انحراف مهره های گردن و دندان بدتر از همه توهین های بعضی از افراد مغرض و مترود از نظام که کاملا ضد یهود بوده و خود را دایه مهربانتر از دموکراسی می دانند و خود را مدعی دموکراسی در ایران و بند ۳۵۰ می خوانند که تقریبا همه امکانات زندان نیز در اختیار این موجودات می باشد.
عالجناب خانواده من نیز با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم می کنند و همچنین خودم البته قبل از آخرین بازداشتم نیز با لطف حضور یهوه مهربان در منزلمان زندگی را می گذرانیم و محتاج نبودیم و نیستیم ولی خب از سال ۸۳ تاکنون جرات نزدیک شدن به انجمن را نداشتم تا شاید برای خود و خانواده ام و حتی پرسنل انجمن مشکل ساز نشوم.
عالیجناب از شما استدعا دارم از رهبر ایران آیت الله خامنه ای برای بنده درخواست آزادی نمائید و همچنین تقاضای ملاقات حضوری با شخص شما و همچنین خواستار پیگیری معالجات پزشکی خود در خارج از زندان را توسط شما دارم.
همیشه تورات می خوانم و با دلی شاد به استقبال سختیها می روم
یهوه با ماست
چون ما بر آمده از اوئیم
ما قوم خدائیم

سلاه
پیمان کاس نژاد